Ein Abend der Kulturdiplomatie, der Kunst und des Erinnerns

In der Martynas-Mažvydas-Nationalbibliothek Litauens findet eine Veranstaltung statt, die kulturelle Diplomatie, Kunst und das geistige Erbe Europas miteinander verbindet. Im Mittelpunkt des Abends steht die Präsentation eines ukrainisch-englischen Kunstalbums mit Gemälden von Mikalojus Konstantinas Čiurlionis, das anlässlich des 150. Geburtstags des Künstlers auf Initiative der Z.O.D.D.I.A.K. Foundation im Rahmen des Programms „Kultur“ entstanden ist.

Čiurlionis zählt zu den Schlüsselfiguren des europäischen Modernismus. Als Maler und Komponist vereinte er bildende Kunst und Musik zu einem einheitlichen philosophischen System, das bis heute im internationalen kulturellen Dialog von актуeller Bedeutung ist.

Die Veranstaltung findet am 17. Dezember 2025 in Vilnius statt.

Das kulturelle Erbe von M. K. Čiurlionis und die Philosophie der Stiftung Z.O.D.D.I.A.K.

Das Projekt wird im Rahmen des Programms „Kultur“ umgesetzt, einem der zwölf strategischen Tätigkeitsfelder der Stiftung, die sich einer wichtigen Mission verschrieben hat:
„Wir streben danach, dass Kultur zu einer Quelle der Inspiration, des gesellschaftlichen Zusammenhalts und der geistigen Entwicklung wird sowie zu einem Raum, in dem neue Bedeutungen, Ideen und gegenseitiges Verständnis zwischen Menschen entstehen.“

Die Entstehung des M. K. Čiurlionis-Albums verfolgt nicht nur das Ziel, die Wahrnehmung seines künstlerischen Werks zu aktualisieren, sondern es auch wieder in den aktiven kulturellen Dialog zwischen der Ukraine und Litauen einzubringen. Dies stellt einen Beitrag zur Bewahrung des künstlerischen Erbes und zur Stärkung internationaler kultureller Beziehungen dar.

Ein besonderes Merkmal von M. K. Čiurlionis’ Schaffen ist der Aufbau seiner Bildzyklen nach dem Vorbild musikalischer Formen — Sonaten, Fugen und Präludien — was seine Kunst zu einem einzigartigen Phänomen der europäischen Kultur macht.
 

Über das Album: Kunst, die verbindet
 

Die zweisprachige Ausgabe enthält eine sorgfältig zusammengestellte Auswahl der besten Reproduktionen von Čiurlionis’ Gemälden sowie Texte in ukrainischer und englischer Sprache. Das Album eröffnet einem breiteren internationalen Publikum den Zugang zum Werk des Künstlers und unterstreicht seine Bedeutung nicht nur für Litauen, sondern für das gesamte europäische Kulturerbe.

Mit Unterstützung der Z.O.D.D.I.A.K. Foundation wird das Album als Geschenk überreicht an:

• die Martynas-Mažvydas-Nationalbibliothek Litauens;
• das Nationale Kunstmuseum M. K. Čiurlionis;
• die Botschaft der Ukraine in Litauen;
• die Botschaft Litauens in der Ukraine, mit anschließender Weitergabe von Exemplaren an ukrainische Bibliotheken.

Auf diese Weise unterstützt das Projekt Forscherinnen und Forscher, Studierende, Leserinnen und Leser sowie kulturelle Institutionen, für die das Erbe von M. K. Čiurlionis von besonderer Bedeutung und Aktualität ist.

Programm der Veranstaltung
 

Der Abend beginnt mit einem musikalischen Prolog — mit Auszügen aus Werken von M. K. Čiurlionis, begleitet von Visualisierungen seiner Gemälde.

Im Rahmen der Diskussion stellt Vaiva Laukaitė, die Autorin des Albumkonzepts, das Projekt vor. Den musikalischen Teil gestaltet der Pianist und Urenkel des Künstlers Rokas Zubovas. Seine Mitwirkung verleiht der Veranstaltung eine besondere symbolische Bedeutung, da sie lebendige familiäre Erinnerung mit einer zeitgenössischen kulturellen Interpretation des Erbes von M. K. Čiurlionis verbindet.

Den abschließenden Höhepunkt bildet die Aufführung musikalischer Werke von M. K. Čiurlionis sowie die Präsentation visueller Erinnerungen an den Künstler auf der Leinwand.

Z.O.D.D.I.A.K. und Kulturdiplomatie
 

Die Präsentation findet mit Unterstützung der Stiftung Z.O.D.D.I.A.K. statt, die ihre kulturellen Projekte auf die Bewahrung des Erbes, die Stärkung der humanitären Präsenz und die Förderung des interstaatlichen Dialogs ausrichtet.

Die Stiftung betrachtet Kultur als einen Raum, in dem neue Bedeutungen entstehen, Vertrauen aufgebaut wird und Möglichkeiten für ein tieferes Verständnis zwischen Menschen und Staaten wachsen.